Posts tagged ‘Antigüedad’

16 noviembre, 2014

“Que pueda contemplar el fuego sagrado…”


…Que un aliento sagrado sople en mi interior,
que pueda contemplar el fuego sagrado,
que pueda contemplar las terribles aguas primigenias
y que el éter que todo lo sostiene y todo lo abraza me escuche…

Plegaria, Egipto de los Ptolomeos. En Reinhold Merkelbach, “Ritos de inmortalidad en la Antigüedad tardía”, Diógenes, núm. 165, 1997.

Etiquetas: ,
18 octubre, 2014

Rito de inmortalidad (Egipto de los Ptolomeos)


 Scarab beetle in Tomb KV6, Valley of the Kings, Luxor, Egypt. See: en:Scarab artifact. Photo taken by Hajor, Dec. 2001. Released under cc.by.sa and/or GFDL.

Scarab beetle in Tomb KV6, Valley of the Kings, Luxor, Egypt. See: en:Scarab artifact. Photo taken by Hajor, Dec. 2001. Released under cc.by.sa and/or GFDL.

Deberás acostarte en una estera de juncos, extendida sobre la tierra. Cuando el dios entre, no mires su rostro, sino mira tan sólo a tus propios pies y agradécele que no te otorgue su desprecio, sino que se digne examinar las palabras que habrán de rectificar tu vida. Has de preguntar: “Soberano ¿qué destino me ha sido decretado?” Entonces ha de procurar que entiendas tu estrella y tu demonio.

Octavo libro de Moisés, papiro grecoegipcio de la época tolemaica.

Citado en “Ritos de inmortalidad en la Antigüedad tardía”, de Reinhold Merkenbach. Diógenes. Revista Internacional de Ciencias Humanas, núm. 165, enero-marzo 1994. Este documento contiene las instrucciones para un ritual. En éste, el dios Sol le revelará al iniciado su destino; si éste es infausto, lo cambiará por uno favorable. El autor del artículo subraya el sincretismo vigente en el Egipto helenístico, y advierte que no se conoce el contexto de la ceremonia. Es posible que fuera celebrada cuando un sacerdote subía de rango, o que fuese un ritual de coronación.

Etiquetas: ,